Як користуватися
- Виберіть вхідні файли або текст.
- Налаштуйте параметри й почніть обробку.
- Перевірте результат і завантажте його.
Записує корейську латиницею за Переглянутою романізацією; режими імені та адреси.
Підтримувані вхідні дані: Text. Швидкість і максимальний розмір залежать від пам’яті пристрою та рушія браузера.
Основний сценарій перевірено в Chromium; інші браузери й реальні пристрої потребують окремої перевірки.
Так. Локальні інструменти ніколи не додають ваші файли до мережевих запитів.
Закрийте інші вкладки, обробляйте невеликими партіями по черзі й перезавантажте сторінку, щоб звільнити пам’ять.
| Standard | Hong Gildong | |
|---|---|---|
| With hyphen | Hong Gil-dong | |
| Passport style | HONG GILDONG |
Follows the official Revised Romanization of Korean, including liaison, nasalization, lateralization, palatalization and aspiration (tensification is not written). Names skip sound changes; addresses hyphenate administrative units. ㄴ-insertion in compounds (e.g. 알약 → allyak) may be missed. For passports, keep any spelling you already use.